L'Annonce du Printemps

"N'entendez-vous rien? N'avez-vous pas senti le sol frémir? Mais oui! Dame Anakée parcourt au galop les quatre coins de la Forêt Enchantée. Ses lourds sabots claquent sur son passage!
Comme chaque année, elle annonce l'arrivée du Printemps! Les premières fleurs commencent à sortir de terre, l'herbe verdit peu à peu et les oiseaux chantent de plus belle. Bientôt, les lézards viendront se réchauffer sur les rochers.
Jalaya, la Fille de l'Eau l'accompagne également et son rire cristallin résonne dans la Vallée. La neige fond sur le sommet des montagnes. Ruisseaux et rivières dévalent joyeusement les pentes, éclaboussant sur leurs passages les animaux venus se désaltérer.
Toute la Forêt est à la fête. Les beaux jours sont enfin revenus!"


"Don't you hear something? Don't you feel the ground shaking? Of course yes! The Goddess Anakée is galloping all around in the Enchanted Forest. Her heavy hooves are banging while she's running everywhere!
As every year, she wants to announce the come back of Spring! The first flowers start to grow. Grass is greener every day. Birds sing with renewed vigour. Soon, lizards will go out to sunbath on rocks.
Jalaya, the Water Spirit, is coming with her, and her clear laugh echoes in the Valley. Snow is melting on top of mountains. Streams and rivers happily slide down, splashing animals coming to drink some water.
All the Forest is on celebration. The good days finally come back!"

**

Tenue, wigs et compagnie

Il paraît que c'est le printemps *regarde à travers sa fenêtre les flocons tomber* les oiseaux chantent, le ciel est presque bleu, et Anakée a une nouvelle tenue pour fêter le retour des beaux jours ^^ Je suis contente d'avoir pu lui terminer une nouvelle tenue un peu plus colorée pour la nouvelle saison.
Un petit aperçu en attendant de lui dédier une séance photos en extérieur.


It's supposed to be spring *look through the window at the snow falling* birds are singing, sky is almost blue, and Anakée just has a new outfit to celebrate the sunny days ^^ I'm glad to have finished this new outfit, more colorful for the new season.
A quick preview before doing more pictures outside.

J'ai trouvé par le biais de DoA un vendeur qui fait de belles wigs aux couleurs sympas. Du coup, j'en ai commandé une pour mon Unoss, ainsi que pour Babel et Azelius (j'en ai un peu marre des wigs longues qui s'emmêlent > _ < ). Pour commander, contacter usagihime sur DoA ^^

Sinon, bonne surprise, j'ai réussi à dégoter une Unoss complète sur Y!J à un prix raisonnable! Je ne pensais pas en trouver une aussi vite O___o

Dans l'idéal, ce serait d'arriver à retaper la tête abîmée, et revendre la tête intacte pour me garder le corps ^^ J'espère que j'arriverai à faire quelque chose!

I found on DoA a seller of really nice wigs with cool colors. So I ordered one for my Unoss, and for Babel and Azelius aswell (I'm a little bit fed up with really long wigs > _ < ). To order, contact directly usagihime on DoA.

Well, good suprise, I finally found a complete Unoss to a decent price on Y!J! I didn't think I could find one so fast O___o

Ideally, I'd like to fix the damaged Unoss head, and sell the untouched one just to keep the body ^^ I hope I won't fail!

**

Parce-que ça ne se passe jamais comme prévu...

Cela faisait un moment que je tournais autour, qu'elle rentrait et sortait de ma wishlist, que je l'oubliais, que je me disais que je n'allais pas dépenser une fortune pour en avoir une.... Non ne cherchez pas, vous ne trouverez pas! Voilà j'ai craqué sur une petite tête d'Unoss *toute fière d'elle*
Mais histoire de me compliquer les choses, cette pauvre Unoss a été un peu martyrisée et elle a eu les orbites des yeux agrandis. La vendeuse, nylh, a commencé à la réparer mais il reste du boulot. 
J'avoue que ça me plaît bien d'essayer de donner une seconde vie à cette tête ^^
Il faudra que je me mette en quête d'un corps, sans doute sur Yahoo!Japan pour trouver une bonne occasion.


I was thinking about it for a long time. I wrote this mold several times in my wishlist, then erased it. I thought I wouldn't spend money on it..... Don't try to guess, you won't find it! I have just bought an Unoss head *so proud of myself*
Well, things are not that easy, because the head is not in good condition. Her eyes were opened too much. The seller, nylh, started to repair the damage, but still some work to do.
Honestly, I like the idea of trying to give a new life to this head ^^
And now, I have to hunt for a body. Maybe on Yahoo!Japan, I can find some good offers.

Photo @ Evenstar

Je pense que dans les semaines à venir, il y aura encore du mouvement. J'ai besoin de changement chez mes résineux ^^


I think that in the coming weeks, my BJD family will move a bit. I need changes sometimes ^^

**