7 mai 2010

Entouré de Pissenlits

Je ne sais pas vous, mais moi, ça me donne envie de m'allonger dans l'herbe près de Téless et de prendre un bain de soleil ^^

I don't know if it's the same for you. These pictures makes me want to lay on the grass near Téless and to sunbath ^^








**

4 mai 2010

En France

Bonne nouvelle! Le corps de ma Unoss et ma Lorina ont enfin débarqué en France! Ce fût une vraie surprise car mon amie japonaise ne m'avait pas dit qu'elle avait envoyé le colis. Quand elle m'a enfin donné le tracking, il était déjà en livraison! Du coup, j'ai évité le stress de la douane (et je n'ai pas de taxes à payer!!).
Je le récupère cette fin de semaine car là il est chez ma mère (chez qui je fais tout livrer). Me tarde ^___^


Good news! The body for my Unoss and my Lorina are now in France! It was a big surprise because my japanese friend didn't tell me she sent the package. When she gave me the tracking number, it was already arrived! Finally, it was better not to know because I didn't have to stress about customs XD
I will pick up the package by the end of the week to my mother's place (all my BJD orders are sent  there). Can't wait ^___^

Photo @ my japanese friend

**

2 mai 2010

Joli Médaillon

Aujourd'hui, je vais vous parler de Kandyska et de ses jolies créations! 
J'ai craqué sur son travail et je l'ai commissionné pour un médaillon il y a 2 semaines. Je voulais quelque chose dans les tons marron et vert, sur le thème de la nature (ça vous étonne?!). Elle a parfaitement cerné ce que je voulais et elle a fait une vraie merveille. Je suis vraiment contente de ce bijou que je trouve d'une grande finesse, original et aussi unique! 
Maintenant, je peux faire ma belle avec mon beau collier ^^


Today, I will talk about the french artist Kandyska and her lovely creations!
I really like her work and I have commissioned her for a locket 2 weeks ago. I asked for something with green and brown colors, related with nature (not really surprising from me!). She understood perfectly my wish and she did something gorgeous. I'm very happy. It's really delicate, original and also unique!
I'm proud of it when I wear it ^^





**