31 mars 2013

Ni Indienne ni Egyptienne...

Finalement, Evangely aura su me parler ces dernières semaines. Après l'avoir boudée à son arrivée, elle m'a suffisamment inspirée pour que je lui confectionne une tenue rapidement.
Beaucoup voit dans la Lyse caramel un côté exotique, tantôt asiatique, tantôt égyptienne, tantôt indienne... Pour moi, rien de tout cela! Elle est simplement Evangely ^^
Seul bemol: j'ai énormément de mal à la faire poser :/

Finally, Evangely has touched me during the last weeks. After a not-so-good arrival, she gave me inspiration and I was able to sew an outfit quickly.
A lot of people see Lyse caramel with an exotic look, sometimes asian, sometimes egyptian or indian... Not for me at all! She's just Evangely ^^
Only one bad thing: I have hard time with her posability :/






***

3 mars 2013

Une Rencontre Chaotique

Quelle joie de recevoir une jolie Lyse caramel de lillycat voici maintenant 10 jours! La résine est superbe, toute douce, le sculpt est un ravissement.... mais.... mais, je n'ai eu absolument aucun déclic. Rien, nada,.... La belle ne me parlait pas du tout. Je n'arrivais à rien projeter sur elle, aucune inspiration. Je voyais le moment où j'allais m'en séparer aussitôt arrivée. Je l'ai même rangé quelques jours dans sa boîte, un poil déçue.
Et puis hier, je l'ai tout de même autorisé à sortir de sa boîte. Je me suis acharnée à lui essayer tout un tas de wigs, d'yeux... Pas franchement convaincue, je lui ai tout de même donné une petite chance aujourd'hui en lui faisant un make-up. Et ô miracle, enfin, elle est apparue, MA Lyse *o* Celle qui colle enfin à mon univers! Voici deux petites photos d'Evangely ^^

So happy to receive a beautiful Lyse caramel from lillycat 10 days ago! The tanskin is gorgeous, so soft. The mold is ravishing... but... but, I didn't bond with her at the first look. Nothing, nada,... The beauty didn't speak to me. I had no idea at all, no inspiration. I was already thinking about selling her. I put her right back in her box, a little bit disappointed.
And finally yesterday, I left her out of the box. I tried and tried many wigs and eyes... I wasn't really convinced, but I gave her a tiny chance, and did a face-up today. And gosh, she finally spoke to me, MY Lyse *o* The one who sticks with my dolls family! So here are two shots of Evangely ^^



***