Bis Repetita

A partir de demain, je repars en vacances une dizaine de jours avec mon chéri. Cette fois-ci, direction la Corse! Vacances sportives en perspective vu que nous avons prévu bon nombre de kms à vélo. Du coup, pas de place pour une poupette cette fois-ci, elles vont toutes rester sagement à la maison.
J'en profite pour signaler que j'ai crée un nouveau blog, Vesti'Bulle. J'y posterai des photos de lieux visités et de paysages. Je ne sais pas si je l'alimenterai très souvent mais je ne souhaite pas poster autre chose que mes BJD sur Bulle de Résine donc j'avais envie de faire un blog séparé ^^


From tomorrow, I'll go back on holidays for ten days with my husband. This time, we go to Corsica! Athletic holidays as we planned to ride our bikes almost every day. So, this time, no place for a doll, they're all going to stay at home.
I'd like to report the creation of a new blog, Vesti'Bulle. I will post pictures of visited spots and landscapes. I don't know if I will post very often. But I wish to post only BJD pictures on Bulle de Résine so I have decided to create a separated blog.

**

Photo de Famille

Allez, changement de décor, j'ai eu envie de modifier l'entête du blog. Du coup, je suis partie sur une petite photo de famille avec mes minipouces ^^
C'est l'occasion aussi de vous montrer la jolie robe qu'Orphoz porte en ce moment. C'est ma maman qui a eu envie de lui faire une nouvelle tenue. C'est pas mignon?! *toute contente*
Mais je crois que Kaïlash a encore un peu de mal à trouver sa place ^^'


Well, I needed a change of scene. So, I decided to take a picture of my tinies crew ^^
It's the occasion to show you the new dress of Orphoz. My mum wanted to sew her a new outfit. It's cute, isn't it?! *so happy*
But I think Kaïlash will need some time to know his place in the group ^^'

Cheeeeeeeeeese ^_______^

**

Seconde Chance

J'étais donc sur le point de vendre ma Naomi, j'avais passé des annonces sur MC et DoA, j'ai eu des contacts, et puis...... bon je ne vais pas rentrer dans les détails du pourquoi du comment..... les choses ont fait que je n'ai plus eu envie de la vendre ^^'
Dans la foulée, je lui ai fait son make-up, une tenue et je lui ai trouvé un nom: Kaïlash. Il ne me manque que sa wig (celle-ci est 4 fois trop grande pour lui).
Et finalement je suis bien contente qu'il reste ^^ Oui, c'est définitivement un ptit mec!


I was nearly selling my Naomi. I put ads on MC and DoA. I got some contacts for her, and..... well, I won't tell any story about it..... things changed and I wished not to sell her anymore ^^'
So, I made a face-up, an outfit and find a name: Kaïlash. Only the wig is missing (this one is way too big).
And finally, I'm happy he's staying home ^^ Yes, he's definitely a boy!

- Je rêve ou tu as essayé de te débarrasser de moi??

- You must kidding?? You tried to get rid of me??

Ok....... Je suis tombée sur un ptit caïd je crois ^^'

All right...... It seems he wants to act tough ^^'

**

Des Résineux à la Montagne

Encore une fois, les toulousaines sont venues passer un week-end à la maison (Blah, Holicat, Idril, Mili-Chan et Tsumi). Petit aperçu des résineux présents.


Once again, the girls from Toulouse came for the week-end at home (Blah, Holicat, Idril, Mili-Chan et Tsumi). Preview of the dolls which were here.

@ Mili-Chan

@ Holicat

@ Blah

@ Idril

@ Tsumi

En plus, Mili-Chan m'a fait un superbe dessin d'Anakée. J'adore *o*

Furthermore, Mili-Chan made a wonderful drawing of Anakée. I love it *o*

**

Un petit tour et puis s'en va...

J'ai finalement mis ma Peakswoods Naomi à la vente depuis hier. Malgré le fait qu'elle ait une bouille adorable, cela fait plus d'un mois que je l'ai et que je m'en suis à peine occupée.
Peut-être que le fait de ne pas y retrouver Gladys m'a un peu déroutée et je ne savais pas trop quoi en faire. Plutôt que de tourner autour sans savoir si elle va vraiment me plaire, je préfère m'en séparer dès maintenant.
Sachant que ma wishlist est déjà bien assez longue pour éventuellement me permettre de loucher sur un moule qui me plaît vraiment...
Sachant que j'ai eu un coup de coeur pour le Infiniti Doll Louis Dreaming qui m'a donné des envies d'Azelius... Mais je n'ai pas encore craqué! Au vu de ma dernière tentative de réincarnation ratée, je prends le temps de réfléchir ^^'


I finally put on sale my Peakswoods Naomi since yesterday. Despite the fact she has a really cute face, I have her for one month now and I didn't take care of her.
Maybe because I didn't recognize Gladys, it puzzles me a bit. And finally I wasn't sure of her customization.
So instead of spending time without knowing if I will really bond with her, I prefer to part with her right now.
Knowing how long is my wishlist, I can eventually think about a mold I really like...
Knowing how gorgeous the Infiniti Doll Louis Dreaming I find, and how he makes me think of Azelius... But I didn't make a decision for the moment! Thinking of my last failed reincarnation attempt, I prefer to take my time to think about it ^^'

**

Pure

Au départ, ce n'était pas l'idée que j'avais pour le concours "Pure" du Ldoll. Mais je ne suis pas arrivée à faire ce que je voulais. Je ne sais pas combien de fois j'ai refait de séries de photos >_> Et puis, j'ai laissé de côté vu que je partais en vacances. A mon retour, voyant l'échéance arriver rapidement, je suis finalement passée à autre chose. Du coup, je suis partie sur une idée simple pour ce thème ^^'

Et puis, finalement, ça lui va vient le blond à Wanda-Line XD

Initially, it wasn't the idea I had for the "Pure" contest for the Ldoll festival. But I didn't manage to do something I liked. I don't know how many times I have done a photoshoot >_> I finally left it aside as I went on holidays. When I came back, considering the deadline was close, I did somehting totally different. So, I used a very simple idea ^^'

And finally, blond hair suits very well to Wanda-Line XD

**